In everything, a poem. Un poème pour quelque chose.
Le journal “ EXPRESSIONS-LES ADEX ” édité par l’association “ LES ADEX ”, consacré à la création poétique se veut un journal trimestriel, convivial et bilingue, Français Anglais: La langue française n’a pas plus que la langue anglaise ou qu’une autre à craindre la cohabitation dès lors qu’elles parlent toutes de création poétique et permettent à chacun de mieux comprendre l’autre, d’être plus authentique.
“EXPRESSIONS-LES ADEX ” offre des rubriques régulières dans chaque numéro ainsi que la possibilité à toute personne qui le désire de participer à la réalisation de chaque numéro de plusieurs manières possibles:
• en créant un poème (ou une illustration) sur l’un des thèmes proposés en première page de chaque numéro. Les meilleurs poèmes, les meilleures illustrations, le coup de cœur retenus par le comité de rédaction vaudront à leurs auteurs un abonnement d’un an pour une personne de leur choix.
• en adressant “un coup de cœur” c’est à dire le texte d’un poème d’un auteur classique mort avant 1938 avec quelques courtes lignes justifiant le choix proposé
• en nous faisant part de vos critiques et suggestions.
L’abonnement annuel (4 numéros) est de:
France/Europe de l’Ouest : 11€ — Canada : 15 € — DOM : 12 €
Soutien : à votre convenance.
Paiement par mandat administratif, chèque postal ou bancaire à l’ordre de : “LES ADEX”, 30 rue Rene Delorme, 60800 Rouville, France.
Envoi d'un specimen contre 0.73€ en timbres (ecopli)
Un poème pour quelque chose. In everything, a poem.
“Expressions-les Adex” edited by Les Adex is a quarterly bi-lingual poetry review – only the rules and conditions are translated. The review considers that the thoughts and contributions of the authors are equally well expressed in any language.
In addition to regular articles, “ EXPRESSIONS-LES ADEX” offers you three possibilities to contribute to our review:• write a poem for “ the picture in search of poems ” or send an illustration for “ the poem in search of pictures ”. Poems or illustrations selected will provide a free one-year subscription for one person nominated by the author.
• send your favourite classic (pre 1940) poem to “Favourites” with the title, the name of the author, three lines on your pleasure in the poem and your photo.
• send your views about “Expressions-Les Adex”
to: Helen BOND : helenbnd@aol.com
Annual subscription £9 inclusive of postage, cheques made payable to: Richard Beare : rab38@freeuk.com or 2 Orchard Gardens, Ford Valley, Dartmouth, TQ6 9ED, England.
If you wish to receive a complimentary copy please send a SAE.